Sugar pot - 85 mm - Black
VAT included · Shipping with tracking
HASAMI PORCELAIN sugar pot made of mixed porcelain and clay, with an ultra-matte black granular finish. Size Ø 8.5 cm, designed to stack with other pieces in the range, with wooden trays serving as lids.
SUGAR POT 85MM - BLACK
Sugar pot by the Japanese manufacturer Hasami Porcelain. Inspired by traditional lacquered boxes, the different elements are the same size to stack securely. The wooden plates and trays thus become lids. It is also possible to mix the two colors. Simple and practical, this tableware is designed for everyday use. Its aesthetic with pure lines, highlighted by the layering of elements, makes it a perfect match for contemporary and minimalist kitchens.
The most surprising feature lies in its natural grainy texture due to its composition: a special blend of porcelain and clay. The ultra-matte finish contrasts beautifully with the food placed on it.
Also explore: Hasami Porcelain, Current Offers and Tableware.
Features
- Dimensions
- Ø8.5 cm
- Color
- Black
- Origin
- Hasami, Japan
Usage & Entretien
Microwave: Yes
All parts are sensitive to grease. Stains appear over time with use.
Colors vary, especially for the gray elements, depending on their position in the oven during cooking.
These characteristics are part of the charm of this range and should be accepted as such.
Une ville qui produit de la porcelaine depuis quatre siècles
Les artisans de la ville de Hasami, dans la préfecture de Nagasaki, produisent de la porcelaine depuis quatre siècles. C'est de cet héritage qu'est née la marque Hasami Porcelain, dont la collection a été confiée au designer Takuhiro Shinomoto, fondateur de Tortoise à Venice en Californie. Son idée tient en une phrase : une vaisselle moderne qui garde les qualités organiques des techniques traditionnelles japonaises. Les formes s'inspirent des jubako, ces boîtes laquées à plusieurs niveaux, d'où des éléments de tailles identiques qui s'empilent et se referment les uns sur les autres. Chaque pièce passe entre les mains de plusieurs artisans avant d'être estampillée à la main.
Savoir-faire
Ce qui se voit et se touche sur chaque pièce
Porcelaine et argile
La composition mêle porcelaine et argile, ce qui donne au toucher un grain naturel inhabituel. L'aspect obtenu est ultra mat et contraste avec les aliments posés dessus.
Le diamètre commun
Mug, ramequin, pot à lait et pot à sucre partagent le même diamètre de 85 mm. Des tailles identiques qui permettent de les empiler de façon stable.
Le plateau devient couvercle
Les assiettes et les plateaux en bois se posent sur les contenants et servent de couvercles. Chacun des deux plateaux accueille trois éléments de 85 mm.
Inspiration jubako
Les boîtes laquées traditionnelles à plusieurs niveaux ont dicté la logique de la collection. C'est de là que viennent les tailles identiques et le rangement compact.
Estampillage à la main
Chaque pièce de porcelaine passe entre les mains de plusieurs artisans au cours de sa production. Elle est estampillée à la main pour finir, ce qui achève son caractère.
Variations de four
Les couleurs de la porcelaine changent selon la position de la pièce dans le four lors de la cuisson. Ces écarts font partie de la gamme et sont à accepter comme tels.