


Tasse Sabato - Wind
SABATO Tasse aus Hasami-Keramik, verziert mit Windmotiven vom Studio Drill Design auf elfenbeinfarbenem Emaille. Maße 68 × 68 × H 90 mm, farbige Illustrationen von Wellen und Tieren, hergestellt in der Region Nagasaki, Japan.
TASSE MIT SABATO WINDMOTIVEN
Mit charmanten Motiven versehen, vermittelt Sabato dem Nutzer den angenehmen Zeitfluss am Wochenende. Die Schale, entworfen von Drill Design mit Sitz in Tokio, zeigt verspielte Illustrationen von Aoi, Huber und Kono. Das Produktdesign wurde so gestaltet, dass die Illustrationen optimal zur Geltung kommen, und das elfenbeinfarbene Emaille dient als Leinwand für Motive mit Wellen, Tieren und Natur. Die farbenfrohen Illustrationen sind keine bloßen Dekorationen, sie bereichern den Alltag.
Entdecken Sie auch: Sabato, Auswahl Good Design Award und Geschirr.
Eigenschaften
- Abmessungen
- L 68 × H 90 × T 68 mm
- Gewicht
- 200 g
- Kapazität
- 280 ml
- Material
- Keramik
- Farbe
- Rose
- Designer
- Bohrdesign
- Herkunft
- Japan
À propos de SABATO
Sie sehen Figuren und Linien, die einen Rhythmus erzeugen, und Tiere, die posieren. In den Zeichnungen von Aoi Huber, einer Künstlerin mit Sitz im Süden der Schweiz, gibt es eine Art Fröhlichkeit und einen einzigartigen Akzent, den nur sie ausdrücken kann. „Sabato“ ist eine Marke für Tassen und Teller mit so charmanten Zeichnungen.
Der Markenname „Sabato“ bedeutet Samstag auf Italienisch. Der Samstag markiert das Ende der Wochentage und den Beginn des Wochenendes. Wir hoffen, dass Ihre Entspannungsmomente wie am Samstag mit Sabato besonders werden. Wir haben das Wissen und die Techniken genutzt, die wir bei der Herstellung von Hasami Ware, dem seit Jahrhunderten hergestellten Alltagsgeschirr, entwickelt haben, und eine neue, einfach zu verwendende Keramikgeschirrserie geschaffen.

Der ruhige Geschmack des Wochenendes, serviert in Keramik
Die Sabato-Stücke erzählen vom Wochenende, von dieser langsameren Zeit, die man am Tisch genießt. Das Keramikgeschirr der Serie wird in Hasami, Präfektur Nagasaki, Japan, hergestellt, einer Region, die für ihre jahrhundertealte Porzellantradition bekannt ist. Die Tassen werden von Drill Design entworfen, einem Studio mit Sitz in Tokio, dessen Arbeit an der Form vor allem der Illustration dient. Auf diesen Tassen dient die elfenbeinfarbene Glasur als Leinwand für die Muster von Aoi, Huber und Kono – Wellen, Tiere und Natur. Die Mont Fuji-Tasse stammt aus einer anderen Vorstellung, nämlich den Wandmalereien der öffentlichen Bäder.





Know-how
Was ein Sabato-Stück ausmacht
Hasami, Nagasaki
Das Geschirr Sabato wird in Hasami in der Präfektur Nagasaki hergestellt, wo seit Jahrhunderten Porzellan produziert wird.
Emailleporzellan
Die Teekanne besteht aus japanischem Hasami-Porzellan mit einer glänzenden Emaille-Oberfläche. Sie ist spülmaschinen- und mikrowellengeeignet.
Bohrdesign, Tokio
Die Tassen werden von Drill Design entworfen, einem Studio mit Sitz in Tokio. Die Form des Produkts ist so gestaltet, dass sie die darauf abgebildete Illustration bestmöglich zur Geltung bringt.
Drei Illustratoren
Die Muster sind von Aoi, Huber und Kono signiert. Sie zeigen Wellen, Tiere und die Natur als Motive.
Elfenbein als Leinwand
Das elfenbeinfarbene Email dient als Hintergrund für die farbenfrohen Zeichnungen. Auf dieser hellen Oberfläche hebt sich jedes Muster deutlich ab.
Fliesenrelief
Die Mont-Fuji-Tasse ist von einem Wandbild in einem öffentlichen Bad inspiriert. Ihre ungleichmäßige Textur erinnert an Fliesen.







