



Holztablett - Diamant - XS
3 x €11,97 mit Klarna.
Mamezara in Diamantform (hishi), Größe XS (74 × 63 × 15 mm), aus massivem japanischem Holz. Dieser winzige Teller aus der Kito-Serie von AIZAWA WOOD WORK eignet sich für eine Vorspeise, ein Gewürz oder als Ablage für Kleinigkeiten am Schreibtisch.
HOLZTABLETT - HISHI DIAMANT XS
„KITO“ ist eine Serie von Holzprodukten, die dafür geschaffen wurden, dass Sie Ihren Alltag mit Bäumen verbringen können. Wörtlich bedeutet „ki to“ (木と) „mit dem Baum“. Wir sind der Meinung, dass der Komfort, den nur Massivholz bieten kann, für ein friedliches Leben unerlässlich ist.
Diese Art von Teller wird auf Japanisch 豆皿 (mamezara) genannt, was wörtlich „Bohnenteller“ bedeutet und sich auf die kleine Größe bezieht.
AIZAWA WOOD WORK
Die Schönheit des Holzes
Es dauert etwa 100 Jahre, bis ein Baum eine Größe erreicht, die es ermöglicht, Teller und Tabletts herzustellen. Wir nutzen die Präzision und Geschwindigkeit von Maschinen, um das Holz aus den Bergen zu bearbeiten, ohne Verschwendung und ohne Abfall zu erzeugen.
Eine sorgfältige Handpolitur schafft ein hochwertiges Gefühl. Die in dem Massivholz eingeschlossene Kraft von 100 Jahren wurde so bearbeitet, dass es über 100 Jahre lang genutzt werden kann. Wir schätzen die Bäume und wählen Wege, unser Leben so zu gestalten, dass wir die reichen Bergwälder an zukünftige Generationen weitergeben können.
Gebirgsketten bilden Grate und Täler, durch die Wasser fließt und viele Bäche entstehen. Die Bäche lassen Pflanzen wachsen, nähren Bäume und bilden Wälder. Viele Bäche haben Wälder genährt, und wir möchten weiterhin den Komfort der Bäume im Alltag der Menschen bieten, indem wir die Bäume verwenden, die in diesen Wäldern gewachsen sind.
Entdecken Sie auch: AIZAWA Wood Works, Tabletts und Kleine Schachteln und Aktuelle Angebote.
Eigenschaften
- Abmessungen
- L74 × B63 × H15 mm
- Gewicht
- 100 g
- Material
- Holz
- Farbe
- Braun
- Herkunft
- Japan

KITO, der Alltag aus massivem Holz
AIZAWA WOOD WORK fertigt die Serie KITO, „mit dem Baum“ auf Japanisch: Tabletts, Schalen und Bretter aus massivem Holz, entworfen, damit der Komfort des Holzes den Alltag begleitet. Formen von Blumen und Wolken, sanft für Auge und Hand.





DAS KNOW-HOW VON AIZAWA WOOD WORK
Was diese Gegenstände einzigartig macht
Massivholz
Kein Furnier: Jede Platte ist aus massivem Holz gefertigt, mit Maserung und warmem Charakter.
In der Werkstatt gedreht und geschliffen
Die Teile werden auf der Drehmaschine bearbeitet und anschließend so lange geschliffen, bis sie sich weich und fast seidig anfühlen.
Blumen- und Wolkenformen
Rinka die Blume, die Wolken mit drei Lappen: organische Konturen, die den Tisch aufhellen.
Mit dem Baum, im Alltag
KITO bedeutet „mit dem Baum“: Gegenstände, die für den täglichen Gebrauch gemacht sind, nicht zum Ausstellen.
Die Patina des Holzes
Das Holz dunkelt nach und entwickelt mit der Zeit eine Patina. Jede Platte erhält einen ganz eigenen Farbton.
Tee zum Abendessen
Unter der Teekanne, für Onigiri oder das Schneiden: ein Format für jeden Moment des Tages.







