Pole Pole: in Japan entworfen, von Hand in Bali geschnitzt

Figurines en bois T-LAB singe et son petit, série Oyako

Auf der Werkbank hält ein Holzaffe sein Junges an sich. Zwei schwarze Silhouetten, vier runde Augen und die ganze Zärtlichkeit der Welt in wenigen Zentimetern Holz. Hinter dieser scheinbaren Einfachheit steckt eine Reise: eine Zeichnung, die in Japan entstand, eine Skulptur, die auf Bali geboren wurde.

À découvrir

Holzfigur - Panda
T-LAB
Holzfigur - Panda Verkaufspreis€15,90 EUR
Holzfigur - Koala
T-LAB
Holzfigur - Koala Verkaufspreis€15,90 EUR
Holzfigur - Faultier
T-LAB
Holzfigur - Faultier Verkaufspreis€15,90 EUR
Figurine en bois - Chat Noir - FIGURINES EN BOIS
T-LAB
Holzfigur - Schwarze Katze Verkaufspreis€15,90 EUR
T-LAB Holzfiguren Affe und sein Kleiner, Oyako-Serie

In Japan gezeichnet

Alles beginnt bei T-LAB in Japan, wo jedes Tier mit jener typischen Zurückhaltung des japanischen Designs gezeichnet wird: kein Strich zu viel, runde und sanfte Formen, ein genaues Ausdruck. Die Zeichnung entscheidet alles, sie verleiht den Figuren ihren friedlichen Ausdruck.

Handgeschnitzt auf Bali

Das Holz wird auf Bali bearbeitet. Die Handwerker schneiden das Albizia, schnitzen die Silhouette, schleifen fein und bemalen jedes Stück von Hand mit Farben pflanzlichen Ursprungs. Keine Form, keine perfekte Serie: Größe und Form variieren leicht, und das ist so gewollt. Ihre Figur ist ein Unikat, nur Ihr eigenes.

Oyako, der Elternteil und das Kind

Die Oyako-Serie geht die Idee weiter: Eltern-Kind-Duos, die so geschnitzt sind, dass sie sich ergänzen. Ein großer Affe und sein Kleiner, eine Bärin und ihr Junges. Das sind die zärtlichsten Stücke der Kollektion, die man in der T-LAB Figurenkollektion findet.

Vom Entwurf zum Objekt, Schritt für Schritt

Jede Figur folgt dem gleichen Weg. Das Albizia-Holz wird zuerst in die Form des Tieres geschnitten, dann geschnitzt, um seine Rundungen zu formen. Es folgt das feine Schleifen, das die Oberfläche seidig macht, dann die Handbemalung, Farbe für Farbe, mit Pigmenten pflanzlichen Ursprungs. Kein Schritt ist automatisiert, und das sieht man: Der Zug eines Lächelns variiert von Katze zu Katze, der Fleck eines Gefieders wird nie zweimal an derselben Stelle aufgetragen.

Es ist dieser menschliche Anteil, der den Wert der Pole Pole ausmacht. Während die industrielle Serie auf Gleichheit abzielt, akzeptiert die Werkstatt die Variation: Ihre Figur trägt die Spuren des Holzstücks, aus dem sie stammt, und der Hand, die sie bemalt hat.

Häufig gestellte Fragen

Wo werden die T-LAB Figuren hergestellt?

Das Design entsteht in Japan bei T-LAB, die Schnitzerei und Bemalung erfolgen von Hand in Bali, in Werkstätten, die mit Albizia-Holz arbeiten.

Werden die Figuren maschinell bemalt?

Nein. Jedes Stück wird ausgeschnitten, geschnitzt, geschliffen und dann von Hand bemalt, was die kleinen Unterschiede von einer Figur zur anderen erklärt.

Was ist die Oyako-Serie?

Oyako bedeutet auf Japanisch Eltern und Kind: Tierduos, ein großes und ein kleines, die zusammen geschnitzt sind.

Warum dieser Swahili-Name für eine japanische Marke?

Pole Pole, langsam Schritt für Schritt, fasst die Philosophie des Projekts zusammen: sich Zeit nehmen, um etwas gut zu machen, ohne Eile.

Auch lesenswert: der T-LAB Leitfaden, das Albizia-Holz, die KOTORI Vögel.

T-LAB wird von Maison Godillot vertrieben, einem Geschäft für Papierwaren sowie Design- und Kunsthandwerksobjekte.

Mehr lesen

Rangée de petits oiseaux en bois KOTORI de T-LAB
Rangée de petits oiseaux en bois KOTORI de T-LAB

Einen Kommentar hinterlassen

Diese Website ist durch hCaptcha geschützt und es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzbestimmungen von hCaptcha.