{"product_id":"plateau-en-bois-trefle-xs-aizawa-wood-work","title":"Wooden tray - Clover - XS","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eWOODEN TRAY - TREFLE XS\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\"KITO\" is a series of wooden products designed so you can spend your daily life with trees. Literally, \"ki to\" (木と) means \"with the tree.\" We believe that the comfort only solid wood can provide is essential for a peaceful life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis type of dish is called 豆皿 (mamezara) in Japanese, which literally means bean plate, referring to its small size.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFEATURES\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Cherry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions: L68×W65×H15 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e \u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eAIZAWA WOOD WORK\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThe beauty of wood\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eIt takes about 100 years for a tree to reach a size suitable for making plates and trays. We use the precision and speed of machines to carve wood sourced from the mountains without waste or producing scraps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eA delicate hand polishing creates a high-quality feel. The 100 years of strength locked in the solid wood have been carved to be used for more than 100 years. We value trees and choose ways to live our lives that pass on the rich mountain forests to future generations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eMountain ranges create ridges and valleys, and water flows through them, forming many streams. The streams grow plants, nourish trees, and form forests. Many streams have nurtured forests, and we want to continue offering the comfort of trees in people’s daily lives by using the trees that grew in these forests.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--mg-interlink--\u003e\n\u003cp\u003eAlso explore: \u003ca href=\"\/en-en\/collections\/aizawa-wood-works\" title=\"AIZAWA Wood Works\"\u003eAIZAWA Wood Works\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en-en\/collections\/plateaux-et-petites-boites\" title=\"Trays and Small Boxes\"\u003eTrays and Small Boxes\u003c\/a\u003e, and \u003ca href=\"\/en-en\/collections\/offres-en-cours\" title=\"Current Offers\"\u003eCurrent Offers\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"AIZAWA WOOD WORK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50237342482698,"sku":"AIZA-017","price":35.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0827\/4808\/0394\/files\/plateau-bois-trefle-xs-plateaux-aizawa-wood-work-583.jpg?v=1731338111","url":"https:\/\/maisongodillot.com\/en-en\/products\/clover-xs-wooden-tray-aizawa-wood-work","provider":"Maison Godillot","version":"1.0","type":"link"}